Foto: Archivo Divadlo Ungelt

Hasta ahora, los dos hermanos lo han pasado mal en las calles de Nueva York. Pero eso podría cambiar. Una comedia dramática de atracos sobre dos hermanos y su amigo de la familia, donde la esperanza de una vida mejor revela una historia familiar problemática y la fuerza de sus caracteres.

De la crítica de Radmila Hrdinova (Novinky.cz)

"Především je ale příležitostí pro tři herce, a to je devíza, kterou v Ungeltu po léta mistrně zhodnocuje režisér Ladislav Smoček. Tentokrát v rolích obou bratrů svedl dohromady Jiřího Langmajera a Pavla Lišku a vystavěl s nimi postavy s propracovanou psychologickou kresbou a něžným humorem. (...) Inscenace díky Smočkově režii i hereckým výkonům neztrácí napětí i humor a v dobrých tradicích Ungeltu nabízí tip na příjemně strávený večer s úměrnou mírou úsměvu i dojetí.

"El actor y compositor independiente neoyorquino Dan McCormick irrumpió recientemente como dramaturgo Off-Broadway con Fiddler, una comedia dramática con encanto a la antigua usanza. Gracias a éste, su primer gran éxito, nos enteramos de su existencia y fuimos los primeros del mundo en traducirla. Porque Dan McCormick tiene todas las ventajas de un dramaturgo que es ante todo actor: puede escribir grandes personajes, una trama llena de acción y, no menos importante, diálogos entretenidos. Además, no tiene los inconvenientes a los que suelen enfrentarse los dramaturgos-actores. Como resultado, su obra tiene un tema grande y profundo, así como un arco argumental maravilloso. Un material sencillamente ideal para Ungelt". (Pavel Ondruch)

Reparto:

Milán Hein: GIO

Jiří Langmajer: BOBBY

Pavel Liška: TERRY

AUTOR: Dan McCormick

DRAMATURGIA: Pavel Ondruch

TRADUCCIÓN: Dana Hábová

ESCENA: Karel Glogr

DIRECTOR: Ladislav Smoček

COSTUMEN: Alena Schäferová

divadloungelt/gnews.cz-Jana Černá_07

https://www.divadloungelt.cz/repertoar/housle#tvurci