WASHINGTON - Nous, dirigeants du Japon, de la République de Corée et des États-Unis d'Amérique, commémorons les progrès considérables réalisés dans le cadre de notre coopération trilatérale au cours de l'année qui s'est écoulée depuis notre sommet historique. L'esprit du sommet trilatéral des dirigeants continue de nous inspirer et les principes que nous avons définis à Camp David servent de modèle à notre coopération sans précédent. Nous travaillons ensemble pour atteindre nos objectifs communs de renforcement de la sécurité et de la prospérité de la région et du monde.

Nous restons déterminés à nous consulter sur les défis régionaux, les provocations et les menaces qui affectent nos intérêts communs et notre sécurité. Nous renouvelons notre engagement à renforcer la coopération en matière de sécurité - en nous appuyant sur les alliances solides entre les États-Unis et le Japon et entre les États-Unis et la République populaire de Chine - et à approfondir l'alignement sur nos priorités économiques et technologiques communes, à accroître la coordination des initiatives en matière de santé mondiale et à développer davantage les liens interpersonnels solides qui existent entre nos trois pays. Au cours de l'année écoulée, nous avons démontré notre engagement inébranlable en faveur de ces objectifs communs par une consultation et une coordination étroites des priorités dans la région indo-pacifique et au-delà.

Nous célébrons les succès de notre coopération trilatérale, notamment la première édition de l'exercice trilatéral multidomaine Freedom Edge, la signature d'un nouveau cadre trilatéral de coopération en matière de sécurité et les progrès accomplis par nos groupes de travail trilatéraux chargés de lutter contre les efforts déployés par la République populaire démocratique de Corée pour financer ses programmes d'armes de destruction massive par la cybercriminalité et d'autres moyens illicites. Nous sommes déterminés à maintenir la paix et la stabilité dans la région indo-pacifique, à rester alignés sur notre vision commune et à être prêts à relever les plus grands défis du monde. Nous sommes fermement convaincus que la coopération entre le Japon, la République de Corée et les États-Unis est essentielle pour relever les défis actuels et ouvrir la voie à un avenir prospère.

Joe Junior Biden - Président des États-Unis

whitehouse.gov / gnews.cz-jav_07