Foto: Archivio Divadlo Ungelt

Finora, i due fratelli hanno avuto difficoltà a muoversi per le strade di New York. Ma tutto potrebbe cambiare. Una commedia drammatica di rapina su due fratelli e il loro amico di famiglia, dove la speranza di una vita migliore rivela una storia familiare travagliata e la forza dei loro caratteri.

Dalla critica di Radmila Hrdinova (Novinky.cz)

"Především je ale příležitostí pro tři herce, a to je devíza, kterou v Ungeltu po léta mistrně zhodnocuje režisér Ladislav Smoček. Tentokrát v rolích obou bratrů svedl dohromady Jiřího Langmajera a Pavla Lišku a vystavěl s nimi postavy s propracovanou psychologickou kresbou a něžným humorem. (...) Inscenace díky Smočkově režii i hereckým výkonům neztrácí napětí i humor a v dobrých tradicích Ungeltu nabízí tip na příjemně strávený večer s úměrnou mírou úsměvu i dojetí.

"L'attore e cantautore indipendente newyorkese Dan McCormick ha recentemente sfondato come autore teatrale Off-Broadway con Fiddler, una commedia drammatica dal fascino antico. Grazie a questo suo primo grande successo, ne abbiamo sentito parlare e siamo stati i primi al mondo ad averlo tradotto. Dan McCormick ha infatti tutti i vantaggi di un drammaturgo che è prima di tutto un attore: sa scrivere grandi personaggi, una trama ricca di azione e, non ultimo, dialoghi divertenti. Inoltre, non ha gli inconvenienti che spesso affliggono i drammaturghi-attori. Di conseguenza, la sua opera ha un tema grande e profondo e un arco meraviglioso. Semplicemente il materiale ideale per Ungelt!". (Pavel Ondruch)

Cast:

Milano Hein: GIO

Jiří Langmajer: BOBBY

Pavel Liška: TERRY

AUTOR: Dan McCormick

DRAMMATURGIA: Pavel Ondruch

TRADUZIONE: Dana Hábová

SCENA: Karel Glogr

REGIA: Ladislav Smoček

COSTUMI: Alena Schäferová

divadloungelt/gnews.cz-Jana Černá_07

https://www.divadloungelt.cz/repertoar/housle#tvurci