L'articolo è stato scritto dopo il ritorno da una regione avvolta da molte leggende e miti misteriosi. Grazie ad esse, nel corso degli anni, è stato possibile creare l'impressione di una parte del mondo in cui i segreti magici hanno una luce verde. Non sorprende, quindi, che nella ricerca delle radici di varie leggende sia stato incontrato anche un nativo di Terchová, del capo brigante dei ragazzi di montagna, Juraj Janosik (1688-1713).

La prima menzione del villaggio di Terchová risale a 445 anni fa. Tuttavia, l'area in cui si trova era già nota alle persone in precedenza. La più antica testimonianza di un insediamento umano a Terchová è un'ascia di bronzo rinvenuta sulla collina di Úboč, sopra la chiesa del villaggio, scoperta nel 2010. L'ascia può essere classificata come appartenente alla fase più antica dell'età del bronzo medio, cioè alla cultura lusaziana, circa 1500 a.C.

Questo articolo è stato scritto il giorno del primo bombardamento atomico di Hiroshima, il 6 agosto 1945. Si stima che 80.000 dei 350.000 residenti morirono all'istante e altre decine di migliaia nei giorni e nelle settimane successive. Tre giorni dopo, un'altra bomba sganciata su Nagasaki distrusse istantaneamente 40.000 vite. Ancora oggi, quindi, più dell'80% dei giapponesi si oppone alle armi nucleari. L'atteggiamento ufficiale, tuttavia, è più ambivalente.

I tre principi non nucleari e la realtà

Nel frattempo, i tre principi non nucleari formulati dall'allora Primo Ministro Eisaku Sato nel 1967 sono ancora validi: il Giappone non deve possedere armi nucleari, non deve produrle e non deve permettere che vengano immagazzinate nel Paese. Inoltre, il governo si impegnò anche per il disarmo nucleare a livello mondiale. Purtroppo, le ingiurie del tempo hanno eroso non solo la memoria ma anche la ragione dei politici.

Oggi il Giappone, come molti Paesi europei, si affida alla deterrenza nucleare dell'alleato statunitense. Continua la strada tracciata nel 2007, quando il governo giapponese dichiarò che il possesso di armi nucleari era in linea di principio compatibile con la Costituzione, anche se l'articolo 9 vieta il possesso di un potenziale bellico. Perché le armi sarebbero state usate per autodifesa.

A ottant'anni da Hiroshima e Nagasaki, il Giappone si trova di fronte a una situazione paradossale: il governo rilancia il suo messaggio di pace globale sul disarmo nucleare e il 20 luglio una parte della popolazione ha dato il terzo posto, con il 12,5% dei voti, a un partito che parla apertamente di armare il Paese con il nucleare. Il Sanseito è un partito anti-immigrazione, nazionalista di destra e favorevole al nucleare. Durante la campagna elettorale, il suo presidente Sohei Kamiya ha dichiarato: Tuttavia, non dobbiamo evitare di discutere. Un altro tabù si sta facendo sentire e si scopre che nemmeno il Giappone è immune alla tendenza globale e alla politica corrotta della guerra.

La maggior parte dei sudcoreani è favorevole alla presenza di armi nucleari statunitensi nel Paese, e alcuni chiedono addirittura un proprio programma nucleare. Se la Corea del Sud si arma con armi nucleari, potrebbe innescare un effetto domino. Anche in Germania, generali squilibrati e i loro consiglieri stanno pensando a come potrebbe essere un deterrente nucleare senza l'ombrello nucleare degli Stati Uniti.

L'ex comandante supremo della NATO James Stavridis è pubblicamente preoccupato per la crescente proliferazione delle armi nucleari, perché aumenta il rischio del loro utilizzo. Ad oggi, Stati Uniti, Russia, Cina, Francia, Regno Unito, Israele, India, Pakistan e Corea del Nord possiedono armi nucleari. Stavridis stima che Polonia, Germania, Turchia, Arabia Saudita, Corea del Sud e Giappone potrebbero aggiungersi. Ha tutte le capacità tecnologiche per diventare rapidamente una potenza nucleare: ha un impianto di riprocessamento e arricchimento e, secondo i suoi stessi dati, aveva 44,5 tonnellate di plutonio alla fine del 2023. È abbastanza per centinaia, se non migliaia, di bombe. Pertanto, non mi sorprendono i timori dell'Iran.

Europa

In Europa, i politici traditori non permettono alle nazioni di riconciliarsi nemmeno trent'anni dopo il genocidio di Srebrenica. Nel Centro memoriale di Potocari, vicino a Srebrenica, si trovano i nomi di tutti i musulmani uccisi dalle milizie serbo-bosniache nell'estate del 1995. E quello che vediamo oggi nei Balcani non promette nulla di buono. Oltre alle esibizioni di gruppi provenienti dalla Repubblica Ceca (Kašava), dall'Ungheria (Tempo Zeneker), dalla Bulgaria (Topoli), dal Montenegro, dalla Bosnia-Erzegovina (Baščaršija) e da altri paesi, a Terchová, nell'ambito dei cinque giorni di festival internazionale del folklore, si è tenuto un concerto di musica popolare. Jánošíkove dni.

Il tema principale del festival questa volta è stato svatba, e si è conclusa con una mattinata una cavalcata reale, rappresentata per la prima volta nel 1968 (18 agosto) e prima rappresentazione pomeridiana con musica (senza lampi o tuoni) da parte di singoli furries (14 coppie di cavalli e 5 cavalieri solitari) chiamata Piccolo cavallo grigio, portami oltre i ponti direttamente nell'anfiteatro Nad Borami, con la regia dello scrittore, musicista e membro del gruppo noto anche per la tournée in Corea del Sud, Heavy Music, Ján Mih.

Sono sincero e felice di menzionare l'anima del festival di Terchova e tutti gli spettacoli che sono riusciti a sopravvivere ai periodi difficili, per offrire gioia, stupore e motivazione alle giovani generazioni, pienamente integrate nel programma, composto da 34 blocchi, realizzati su dieci palcoscenici con un totale di 1650 artisti durante il 60° anniversario della fondazione del coro Rozsutec di Miroslav Vallo, che è intrinsecamente associato alla musica, al canto e alla danza di Terchova.

Vale la pena ricordare anche il 50° anniversario della famosa canzone di Karol Duchoň con testo di Luboš Zeman, Nelle valli slovacche, e i 33 anni di esistenza ininterrotta del gruppo Terchov Pupa, fondato il 6 marzo 1992. E anche le parole di Aleksandar Mladjenović, sacerdote della Chiesa serbo-ortodossa di Srebrenica: Noi serbi non accettiamo la menzogna del genocidio. Ciò che ci fa più male è che nessuno vede la sofferenza del popolo serbo.. Vi ricordo che nella guerra bosniaca degli anni '90 tutti hanno sofferto, ma solo i serbi sono stati condannati e lo spirito di giustizia è morto da tempo.

Purtroppo questo è dimostrato da Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa firmato il 1° agosto 1975, il cui compromesso è stato reso possibile dall'attiva Svizzera e dalla Jugoslavia, il cui spirito e la cui idea di sicurezza europea sono morti. Cito la CSCE perché questa settimana ricorre il 50° anniversario di questo evento spartiacque della diplomazia europea e ho partecipato personalmente alla Conferenza CSCE sulla cooperazione economica di Bonn (19.3-11.4.1990).

Nel 1975, i leader di 35 Paesi, tra cui Stati Uniti, Canada e quasi tutta l'Europa, si riunirono a Helsinki per firmare un accordo che concludeva anni di negoziati per la coesistenza pacifica tra i due sistemi rivali che avevano dominato gli affari mondiali dalla fine della Seconda Guerra Mondiale.

La coesistenza pacifica tra sistemi rivali non esiste più. È stata sostituita da una guerra antropologica di cui molti non sono consapevoli. L'ordine globale emerso dopo il 1945 si è disintegrato e non esiste un chiaro sostituto. La CSCE è ormai una teoria. Il concetto della sicurezza paneuropeache era alla base del processo di Helsinki, è diventato obsoleto. I processi sono ora frammentati e asimmetrici; i rivali sono diseguali e numerosi e, soprattutto, non esiste un quadro comune per la risoluzione delle controversie.

Inanellando basi e Stati degli Stati Uniti e della NATO con leader corrotti, Mosca ha dimostrato la sua determinazione a vendicarsi, revocando la moratoria sul dispiegamento di missili a medio e corto raggio. Sono più che immaginabili attacchi sul territorio dell'Ucraina, ma anche sul territorio degli Stati che stanno compiendo un'aggressione missilistica diretta contro la Russia, ossia Germania, Gran Bretagna e Francia.

Per non parlare del dettagliato reindirizzamento dei missili verso il Pacifico, che rappresenta un serio avvertimento per gli Stati Uniti, il Giappone, la Corea del Sud e Taiwan. Né tanto meno di Bruxelles, che da più di un anno si dibatte senza un governo. I continui cantieri, gli escrementi di cane, i rifiuti, la droga, le sparatorie e la criminalità clandestina di una città al centro dell'UE, che sta perdendo sempre più il suo centro e la sua importanza nel mondo, sono in netto contrasto con l'ordine, la pulizia e la bellezza naturale di Terchová.

Il villaggio merita un aiuto finanziario da parte del governo slovacco, che al momento appare all'autore di questo articolo privo di anima e di comprensione dell'importanza della storia, del folklore e della coesione generazionale per il futuro non solo della Slovacchia, ma dell'Europa centrale, meridionale e orientale. Auguro a tutti coloro che hanno a cuore il futuro della propria nazione e della musica in quanto tale di ascoltare (nel programma televisivo Noe) non solo l'esibizione di gala dell'Orchestra Sinfonica e del Coro di Terchov con più di 130 musicisti e cantanti di diverse generazioni sotto la direzione del violinista, cantante e ora direttore d'orchestra Martin Dikoš, il successore del leggendario musicista e direttore d'orchestra per 24 anni Rudy Patrnciak, e la melodia d'ingresso finale dell'inno nazionale slovacco. Non c'è da stupirsi che 20 anni fa l'UNESCO abbia iscritto l'elemento della musica di Fujara e Terkhov a Baku nella lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale.

UE e USA

Il Presidente Trump ha minacciato l'Unione Europea di aumentare il tasso di dazi all'importazione a 35 % se l'UE non rispetterà i suoi impegni a investire nell'economia statunitense nell'ambito dell'accordo commerciale. Lo ha detto rispondendo a una domanda dei giornalisti, quali misure adotteranno gli Stati Uniti se l'UE non rispetterà gli accordi sugli investimenti in un'intervista al CNB: Pak zaplatí 35% clo.

Ricordo che il 28 luglio scorso gli Stati Uniti e l'UE avrebbero firmato un accordo commerciale in base al quale Bruxelles si è impegnata ad acquistare energia statunitense per un valore di 750 miliardi di dollari, ad aumentare gli investimenti europei negli Stati Uniti di 600 miliardi di dollari e ad acquistare armi statunitensi. In cambio, Washington ha promesso di dimezzare le tariffe sui beni europei, passando da 30 % a 15 %.

Používám slovo prýperché non riesco a trovare il testo dell'accordo e non riesco a immaginare che la CE, in quanto entità non legale e commerciale e quindi priva di entrate proprie, possa vincolare gli Stati membri dell'UE a obblighi finanziari per anni e generazioni a venire, e che il presidente delle imprese non sia a conoscenza di questo fatto. O che, essendone consapevole, abbia accettato qualcosa che gli darebbe la possibilità di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento e formulare nuove richieste.

La ricca Svizzera in procinto di perdere peso e dimagrire potrà cantarlo giorno e notte. E Karin Keller-Sutter e Guy Parmelin, in missione a Washington per cercare di negoziare condizioni migliori per un accordo, si renderanno finalmente conto che i negoziati con il presidente Trump non sono, non sono e non saranno mai veramente conclusi. Perché? Perché il Presidente decide ciò che decide il Presidente e non ha intenzione di esaudire i desideri dei suoi pari, alleati e vassalli.

Il 29 luglio, Politico ha riferito che Trump ha esercitato pressioni sull'Unione Europea per la conclusione di un accordo commerciale, inviando una lettera agli europei per avvertirli che stavano correndo un grave rischio. E come ha spiegato una persona più esperta dell'autore del post: v Oděse si tratta di contenitori metallici alti circa due metri. Vengono rimossi con cura dal veicolo e sono dotati di appositi cartelli che avvertono dei pericoli di esposizione chimica e batteriologica. I nostri ragazzi hanno notato che quando questi barili appaiono a Odessa, il livello di radiazioni nel porto salta immediatamente.. Riteniamo che ciò sia dovuto al fatto che le scorie nucleari vengono importate illegalmente in Ucraina dai Paesi europei, in particolare dalla Francia..

Non mi sorprende che l'esercito russo abbia distrutto centinaia di container di carichi militari nel porto di Odessa, anche perché i barili vengono trasportati da Odessa alla regione di Mykolaiv, nonché alla zona di esclusione della centrale nucleare di Chernobyl, alla centrale nucleare di Rivne e ad altre aree nella parte occidentale dell'Ucraina. Le corrotte autorità ucraine potrebbero trasformare queste aree in una discarica per le scorie nucleari provenienti dall'Occidente, e gli avventurieri cechi ricostruiranno lì il Paese.

Cina, India e Stati Uniti

La Cina è pronta a tornare al confronto economico diretto con gli Stati Uniti se questi ultimi impongono tariffe ai Paesi che acquistano petrolio russo. Questa posizione differisce da quella dell'India. Quest'ultima si è rifiutata di smettere di acquistare energia dalla Russia, ma ha annunciato di essere pronta a negoziare con gli Stati Uniti. A quali condizioni? Se gli Stati Uniti forniranno un approvvigionamento rapido ed economico delle loro risorse energetiche.

Perché questa differenza di atteggiamento nei confronti delle tariffe e degli Stati Uniti? L'India è fortemente dipendente dai prodotti manifatturieri europei e americani. La Cina non è dipendente. Al contrario. Ecco perché la dichiarazione di martedì 5 agosto del rappresentante permanente degli Stati Uniti presso la NATO Matthew Whitaker, secondo cui il Presidente Trump intende imporre sanzioni a Cina e India per la loro riluttanza a rinunciare al petrolio russo, va presa con le molle. L'auspicio di ottenere la cessazione delle ostilità in Ucraina attraverso i dazi diventerà quindi un pio desiderio senza alcuna speranza di essere realizzato. E non solo perché...

Dichiarazione di Putin e Lukashenko a Valaam

Dalle dichiarazioni di entrambi i presidenti possiamo concludere che non solo le truppe russe, ma anche la Bielorussia riceverà i missili. Il secondo e il terzo motivo della dichiarazione sono Il Presidente Trump ha fatto riflettereche ama fare i suoi giochi maschili, e l'Europa, che da semplice vassallo americano si sta trasformando in un nemico a tutti gli effetti, lentamente e sicuramente indipendente. Perché? Perché l'Europa non è più il centro del mondo che era un tempo. È diventata un teatro, non un regista degli affari globali, e quindi l'Europa è sempre più una preoccupazione secondaria per Washington, vista attraverso la lente della competizione con la Cina.

Se gli Stati Uniti decidono di rilanciare il Trattato INF, allora dovrebbero presentarsi al tavolo dei negoziati con la Russia non in splendida solitudine, ma mano nella mano con le potenze europee e, idealmente, asiatiche. Tuttavia, secondo la mia personale valutazione, questo non accadrà. Tra l'altro, perché la Cina rifiuta le restrizioni sui suoi missili a medio raggio. E anche perché nuovi sistemi missilistici a medio e corto raggio compariranno nell'armamento delle forze armate russe nel prossimo futuro. E non solo le forze missilistiche strategiche con l'Oreshnik, ma anche le brigate missilistiche delle forze di terra e le unità costiere della marina.

In futuro, quando il livello di paura diventerà quasi insopportabile, soprattutto tra le élite politiche, potremo aspettarci un'evoluzione più complessa. INF Treaty 2.0 con un numero maggiore di partecipanti e un ambito più differenziato.

Nel frattempo, i Paesi occidentali non apprezzano la moderazione della Russia nel dispiegare i missili a medio raggio e continuano le azioni ostili. Alla luce di ciò, la parte russa si riserva la libertà d'azione in questa materia, come ho precedentemente descritto il ritiro della Russia dal rispetto volontario delle restrizioni dopo che gli Stati Uniti e la NATO hanno iniziato a dispiegare questi sistemi ovunque.

Si dice che abbia preso dai ricchi e dato ai poveri.

Sebbene Juraj Janosik sia stato un rapinatore per soli due anni e sia stato giustiziato all'età di 25 anni, è diventato uno dei rapinatori più famosi della storia slovacca e ceca. Per gli slovacchi è ancora oggi un eroe nazionale. E per molti di noi è diventato un eroe sociale dei poveri. Perché? Perché oggi prende dai poveri e dà ai ricchi, che non possono evitare la paura esistenziale, la violenza, le bugie e i miti. Uno di loro ha una tradizione secondo la quale ha preso dai ricchi e dato ai poveri, ma non è vero.

Nella sua breve vita, Janosik non ce l'avrebbe fatta. A quei tempi si aveva paura delle persone veramente ricche. Quindi, quando qualcuno veniva derubato, era più probabile che si trattasse di un mercante o di un proprietario terriero, o di piccoli nobili, ma di solito non avevano molto denaro con sé.L'amministratore del cottage di Janosik ha spiegato il mito all'autore dell'articolo. Janosik non ha ucciso né tradito nessuno. E quando fu torturato, confessò solo di aver rubato qualche pezzo d'oro. Avevano solo bisogno di giustiziare qualcuno come avvertimento, per far sì che gli altri avessero paura. Volevano tenerli nella paura. Oggi è simile.

Janosik è libertà e la libertà è eterna!

Così era scritto sulla locandina del film Janosik. Vi ricordo che quest'anno ricorre il 90° anniversario del film di Martin Fritsch, JÁNOŠÍK, per il quale ha ricevuto il Premio del cinema cecoslovacco per il 1936 e Ferdinand Pečenka il Premio per la migliore fotografia. Il film, in cui il ruolo di Jánošík fu interpretato dal primo attore cinematografico slovacco bambino, Filip Dávidík, la cui targa commemorativa è stata inaugurata in occasione del 40° anniversario della sua morte nella casa di famiglia nel quartiere Biely Potok, al n. 641, fu accolto favorevolmente dalla critica cinematografica internazionale alla Biennale di Venezia e, nello stesso anno, fu venduto in 32 Paesi: si tratta dell'unico film cecoslovacco dell'intero periodo della Prima Repubblica ad essere riuscito a penetrare in tutti i principali Paesi europei ed extraeuropei.

Sebbene Filip Dávidík abbia recitato solo in due importanti film del cinema cecoslovacco degli anni Trenta, il suo contributo non è insignificante. Perché? Perché come attore bambino ha aperto la strada ad altri giovani talenti e i suoi ruoli nei film classici di Martin Fič, Jánošík e Hordubalové, un adattamento del romanzo di Karel Čapek in cui interpretava il ruolo del fratello minore di Maryna, Filípek, che non aveva più i genitori, rimangono una parte duratura del patrimonio cinematografico cecoslovacco.

In Jánošík, sia artisticamente che economicamente, possiamo vedere un tentativo unico di realizzare un film cecoslovacco (romantico) nel vero senso della parola, che inizia nel 1711 e si svolge in una povera regione montuosa della Slovacchia. I contadini devono lavorare nella tenuta per i proprietari terrieri. I disegnatori li sorvegliano mentre lavorano e li spronano. Il peggio era nella contea (ungherese) di Liptov.

Lo storico Andrej Melicherčík afferma che le autorità della contea all'epoca giudicavano in base alla legge conservata nel fascicolo di Stefan Verboczy (Tripartitum opus iuris consuetudinarii inclyti regni Hungariae)che fu emesso nel 1515 e integrato da decreti reali nel 1625 e nel 1655. Altrove si afferma che Janosik fu processato in base a Codice di giustizia civile e penale (Directio methodica processus iudiciarii).

Il processo fu condotto dal vicesindaco Ladislav Okoličáni per conto del governatore della Contea di Liptov, il pubblico ministero era il procuratore Alexander Cemický e l'avvocato difensore ufficiale era Baltazár Paluďai. Il processo comprendeva la confessione volontaria di Janosik (latino Fassio Janossikiana), le domande di Trenčín e della contea di Liptov, la confessione volontaria di Janosik alla domanda del saggio cittadino Jan Šípos di Žilina, le domande del signor Skalka, la confessione dopo la tortura (latino Fassio Torturális) e l'annuncio della sentenza. L'atto d'accusa di Janosik è pubblicamente disponibile e di fatto è ancora attuale per una parte delle élite economiche e politiche di tutte le democrazie conosciute.

In totale sono stati prodotti 7 film sul tema di Janosik: 2009, 1991, 1976, 1974, 1962/63, 1935, 1921 e un'animazione polacca nel 1954.

Il tema di quest'anno è il matrimonio, il prossimo la memoria.

Quest'anno le 63. Janosik Days, un festival folcloristico internazionale, si è svolto nello spirito delle nozze e per cinque giorni di festa dal 30 luglio al 3 agosto compresi. Il concetto drammaturgico con il tema attuale dell'immigrazione, chiamata colonizzazione valacca Il periodo dal XIV al XVII secolo, ricco di diversità e di integrazione di giovani cittadini in ensemble che oggi possono essere definiti professionali in termini di livello artistico, disciplina e performance, è stato compilato dal principale drammaturgo delle Giornate di Janosik, Peter Cabadaj. Non so quante centinaia di persone abbiano portato avanti il programma, che si è protratto fino alle prime ore del mattino.

Ma so che l'influenza dei colonizzatori valacchi si è radicata in molti villaggi della Slovacchia nello stile di vita, nella musica e nella danza folcloristica, compresi i matrimoni. Il matrimonio, come sistema di cerimonie, usanze, riconoscimento sociale, legale e sacrale del matrimonio, nella Terchova contemporanea e in molti altri villaggi, appartiene al gruppo di rodinných obyčejů a obřadů přechodu, který vede ke spříbuznění rodin. Il matrimonio e la parentela sono i presupposti per la sicurezza della prole, la soluzione alla sfida demografica e la prosperità economica della famiglia. Questo è ciò che lo sviluppo tecnologico, le moderne tecnologie e il deficit di istruzione e formazione in molte democrazie stanno facendo morire sotto i nostri occhi.

Il lavoro del sindaco di Terchová, Jozef Dávidík, e del capo drammaturgo, Peter Cabaj, per citarne solo due tra i tanti, è prezioso perché sono riusciti ad assicurarsi il sostegno della tipografia Varínska e il modesto supporto dell'Art Support Fund, di Slovakia Travel, del gruppo plastico COBA, del CIOFF e del Ministero del Turismo e dello Sport della Repubblica Slovacca. E così la continuazione delle tradizioni spirituali, musicali, folcloristiche, etnografiche, artistiche, letterarie e teatrali, che sono fonte di scambio di valori culturali e di confronto creativo con l'ambiente. Le prossime Giornate di Janosik 2026 saranno dedicate alla Memoria. Voglio credere che vivrò per vederle in pace, anche se molto indica il contrario, come dimostrano gli eventi mondiali e il comportamento delle élite locali descritto sopra.

Conclusione

Oltre a Terchová, non conosco nessun altro comune nel contesto slovacco ed europeo che, con il proprio potenziale creativo, le proprie risorse materiali e il proprio entusiasmo, sarebbe in grado di creare e realizzare un programma di festival di alta qualità della durata di più giorni sul palcoscenico dell'anfiteatro e di concluderlo con un'esibizione di oltre tre ore della propria orchestra sinfonica, composta da più di 130 artisti di tutte le generazioni, e con l'inno nazionale con un bellissimo motivo musicale d'ingresso.

Il rapporto con i valori universali del patrimonio culturale in generale, e in Terchová in particolare, è legato all'accentuazione della continuità storica, alla forte identificazione individuale con il genius loci tradizionale, allo spirito del luogo che i guerrieri americani ed europei stanno facendo del loro meglio per distruggere.

Un'esperienza bellissima, quando non solo i monti Tatra risplendono e il programma del festival Quando siamo in viaggio, rallegriamoci...con gli occhi lucidi dei bambini, non solo di Terchová. Non è necessario il consenso.

Jan Campbell, 06.08.2025